НЫФС

НЫФС

Тызмæгæй мæм мa кæс,
Мæ фыды зæронд,
Дæ зæрдæмæ ма хæсс
Мæ зæрдæйы конд!
Йæ фыды фæндиаг
Кæм вæййы фырт дæр?
Лæппуйæ рæдиаг
Нæ вæййы æвзæр!

Дæ номыл, дæ кадыл
Нæ барын мæхи,
Ныууадз мæ мæ адыл,-
Фæндон хорз кæм и?!

Æз топпæй нæ хъазын,
Æз барæг нæ дæн;
Æхсаргард æсласын
Мæ бон нæу мæнæн…

Фæхудæнт мыл хъалтæ,-
Ды се ‘мбал нæ дæ!
Мæ гутон, мæ галтæ
Мæнæн дæр – цæттæ!

Мæ гутон, мæ галтæ –
Мæ фæндыр, мæ зонд;
Мæ кадæг, мæ зарæг –
Мæ цард хоры конд.

Нæ дзыллæйы зæрдæ –
Мæ хуымгæнды хай,
Нæ бæсты сагъæстæ –
Мæ фæззæгон най…

Дзаг хорæй – мæ хордон,
Бæркадджын – мæ зæхх,
Хæдтулгæ – мæ уæрдон,
Мæ фæндаг – уæрæх…

Мæгуырæй мын ма тæрс,
Мæ фыды зæронд,
Дæ зæрдæмæ ма хæсс
Мæ зæрдæйы конд!..

Iron Fendır

 

NIFŞ (CESARET)

Bana öyle dargın bakma baba,
Katı yürekli değilim diye,
Beni Kınama.
İsterdim gönlünce oğul olmayı
Ama büyük kusur da sayma
Gençlikte yanılmayı.
Senin adınla, senin şanınla
Ölçülemem ben,
Bırak beni de kendi halımla.
Kolay değildir kusursuz olmak,
Kolay değildir baba,gönlünce
Evlat bulmak.
Ben silahşör değilim, kılıç çekemem
Ben süvari değilim, savaş istemem
Kınasınlar beni efe değilim,
Ben kavgayı değil
Mutluluk şarkıları severim.
Benim de hazırdır çiftim, öküzüm
Çiftim, öküzümdür destanım, sözüm.
Milletimin gönlüdür tarlam, ekinim
Yurdumun davasıdır hasadım benim.
Dolgun başak dolu ambar isteğim
Kağnım otomobil olsun,
Yolumu geniş şosa isterim.
Benim için üzülme baba,
Korkma yoksul kalmamdan
Ve hiç hayıflanma,
Yufka yürekli olmamdan.

Hits: 37